Η ΜΑΓΕΙΑ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ

Παραμύθι χωρίς όνομα-Κυρίως ανάγνωση

Η ομάδα που διάβασε το απόσπασμα από το « Παραμύθι χωρίς όνομα» του Ι.Καμπανέλλη,που υπάρχει στο σχολικό εγχειρίδιο (θεατρική διασκευή του ομώνυμου έργου της Π. Δέλτα) ,διαβάζει το αντίστοιχο απόσπασμα από το έργο της Π. Δέλτα και παρουσιάζει τα συμπεράσματα που προκύπτουν από τη σύγκρισή τους στην ολομέλεια της τάξης. 

 Συγκρίνοντας τα δύο κείμενα βλέπουμε ότι υπάρχουν κάποιες βασικές διαφορές.Αρχικά,παρατηρούμε ότι στο θεατρικό έργο υπάρχει ζωντανή αναπαράσταση της σκηνής του δικαστηρίου,σε αντίθεση με το έργο της Δέλτα ,όπου ο διάλογος του Βασιλόπουλου με το δικαστή γίνεται στο σπίτι του τελευταίου και λείπει η αμεσότητα και η ζωντάνια της δίκης.Επιπλέον,το θεατρικό κείμενο επιβάλλει την επινόηση από το συγγραφέα προσώπων,που εμφανίζονται ως μάρτυρες, τα οποία δεν αναφέρονται στο αντίστοιχο απόσπασμα της Π. Δέλτα. Επίσης στο έργο του Καμπανέλλη εκτός από τα διαλογικά μέρη υπάρχουν και δύο τραγούδια που βοηθούν στη μετάβαση στην επόμενη σκηνή.Τέλος,το Βασιλόπουλο στο έργο του Καμπανέλλη φαίνεται να δειλιάζει να αποκαλύψει την αλήθεια για την αθωότητα του Σιδερά,ενώ στο παραμύθι της Δέλτα παρουσιάζεται γενναίο,υπερασπίζεται το Σιδερά και του χαρίζει την ελευθερία του.

Η απάντηση της Β΄  ομάδας των μαθητών της Α΄Λυκείου του ΓΕΛ Πελασγίας.